Featured Categories

Ma Valise d’été

Coucou, alors je vous présente ce que j’emporte avec moi pour les vacances à Majorque je pars ce weekend, yes!!! Comme j’ai presque finis mon projet, à moi la liberté finalement! Tout d’abord, j’aime les choses simples mais rafinées… oui bon je pense que vous le savez déjà…

Les espadrilles de Ball Pages sont non seulement mes chouchous mais aussi l’épitome de ce concept de simplicité et d’élégance; luxueuses et fonctionelles avec la doublure à la semelle  pour pouvoir prolonger les balades partout dans l’Espagne par example. J’ai même fais une randonnée avec ces sandales et j’ai même pas eu d’ampoules. Vous me croyez?! Je me rapellais du manque de support au sandales K.Jacques malgré mon amour pour ces sandales minimalistes. Mais comme aussi elle glisses à causes des semelles fines en cuir alors les glissades galipettes en visitant ce fort à Alicante l’été dernier hmmm plus jamais. Bref, vous pouvez en lire d’avantage sur ces espadrilles ici. Aussi j’aime les talons, donc je prends les espadrilles Castañer.

Je porte le jean en blanc quasi tous les jours et qui va avec tout! J’aime cette coupe faite par cette marque Californienne AG jeans qui est le Jodi.  J’achèterai toute les couleurs si je pouvais!!!

Je prends le bandana qui s’ajoute au style mais aussi hyper pratique pour dégager les cheveux du visage (mon style perso).

Je n’oublie pas les bijoux en or bien-sur et très festive d’Aurélie Bidermann.

Je n’ai jamais été très robes mais je tente l’expériment cet été avec les minis robes. La mini noire (dont j’en ai parlé ici) de chez Raquel Allegra, une créatrice de Los Angeles et la mini blanche d’Équipment en broderie anglaise. Ces deux robes m’ont un peu attirées car elles ont ces poches très pratiques.

J’emporte mes essentiels dans le sac en panier que tout le monde porte hyper tendance mais que j’aime beaucoup malgré tout. Mais aussi la pochette Chanel rouge pour mettre mes essentiels beautés dedans.

Et pour finir en beauté à la plage, je porterai le maillot en blanc une pièce et en noir deux pièces tout simple de chez Her the label, une marque Australienne qui fait les maillots de bains parfaits pour toutes les femmes qui aime la simplicité comme moi (plus en détails ici).

Oui je dois aussi être certaine de prendre les essentiels plage dont j’en ai parlé dans cet article ici comme ce grand chapeau en paille avec un semblant de Coco Chanel qui est fait par Lack of Colors, une marque Australienne.

J’espère de n’avoir rien oublié… Qu’en pensez vous?

In English (finally)…

 

 

Hello, I wanted to show you what I take with me for my vacation to Mallorca and I am leaving this weekend, YES!!! Since I just finished my project at work, the taste of freedom finally! First of, I like simple things but refined… yes well I think you already seem to know this…

The espadrilles from Ball Pages are not only my favorites but are the epitome of the concept of simplicity and elegance; a mix of luxury and function with the extra cushion outsole in order to extend a longer stroll around Spain for instance. I even took  them for a hike (in the woods) without any blisters, can you believe that?! I still recall the lack of sole support from the K.Jacques sandals despite my love for these minimalist sandals. But also since they are slippery due to the thin leather outsoles so the falls (on the butt) from visiting the fort in Alicante last simmer hmmm never again. Anywho, you can read further here about the espadrilles here. I also love heels, so I pack the Castañer heels.

I wear the white jeans almost every single days and goes with everything! I like the cut designed by this Californian brand AG Jeans, that is the Jodi, I would buy all the colors available if I could!!!

I take the bandana that can elevate a style but is also very practical to fix the hair away from the face (my perso style).

I don’t forget to pack the jewelry in gold obviously and very festive from Aurélie Bidermann.

I’ve never been too much of a dress wearer but I’ll experiment this summer with the mini dresses. The black mini (where I talk about here) from Raquel Allegra, an LA based designer and the white mini from Equipment in English embroidered. These two dresses attracted me because of the practical pockets they come with.

I pack my essentials in a straw basket that everyone carries around and is hyper trendy but I still like it regardless. But I also the Chanel red pouch to store in all my beauty essentials.

And to finish up beautifully at the beach, I would wear my white one piece swimwear et my black two pieces all simple in the designs by Her the label, an Australian brand that makes perfect swimwear for all women who appreciate simplicity like me (more details here).

Yes I must make sure to bring with me all the beach essentials, the ones I talked about in this post here like a large boater hat a look alike Coco Chanel from Lack of Colors, an Australian brand.

I hope I didn’t forget anything… What do you think?

5 comments

  1. Silvana

    Waaah, writing in French now? A nice way to refresh my reading skills though 🙂

    Reply

    1. Sovannary

      Haha didn’t realize it was in French until someone pointed it out to me but had already published it 😉 could use some help to translate for an English version. Volonteers??

      Reply

  2. Trenchcoatandcoffeemug

    Hi, I would love to enter your give away for the apc bag. Love Trenchcoatandcoffeemug from Amsterdam!

    Reply

  3. Magdalena C

    I’m afraid I don’t understand anyhing but I’m a big fan of your style and I remember your first blog 😉

    Reply

    1. Sovannary

      Thank you Magdalena! I’ll make an edit to translate for everyone haha. I really appreciate that my readers from the old blog found their ways here 🙂

      Reply

Share Your Thoughts

%d bloggers like this: